Please wait while images load.
Choose layout
Choose font
Size
Print title page
Print header only
Print options
Truncate descriptions

01:15 Ouvert​ure

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Thème.Art et culture - Histoire
Retour sur le déménagement du Conseil communal et présentation historique de l'Aula Magna.

06:20 1. Appel

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Intervenant-e-s - Von Bergen, Gaëlle (secrétaire adjointe du Conseil)

11:25 2. Approb​ation de l'ordr​e du jour

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
L'ordre du jour est approuvé.

12:52 3. Approb​ation du PV du 2 mai 2019

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Le procès-verbal est approuvé.

13:58 4. Commun​icatio​ns de la Présid​ente

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Thème.Art et culture - Exposition
1) Grâce aux micros de l'Aula Magna, les membres du Conseil et de la Municipalité peuvent s'exprimer assis.
2) Exposition sur John Landry, Syndic de 1906 à 1909, organisée par des élèves de l'Etablissement de Félice.
3) Annonce des propositions individuelles et interpellations au point 10 de l'ordre du jour.

16:15 5. Commun​icatio​ns de la Munici​palité​

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
La Municipalité prend acte de la communication CO19.03 concernant la poursuite de la convalescence de la Municipale Valérie Jaggi Wepf.

16:41 6. Préavi​s no PR19.0​2PR

Intervenant-e-s - Balet, Stéphane (conseiller)
Intervenant-e-s.Bernhard, Maximilien - Bernhard, Maximilien (conseiller)
Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Intervenant-e-s.Carrard, Jean-Daniel - Carrard, Jean-Daniel (syndic)
Intervenant-e-s - Dall'Aglio, Gildo (conseiller)
Intervenant-e-s - Ehrwein (Nihan), Céline (conseillère)
Intervenant-e-s - Forestier, Didier (conseiller)
Intervenant-e-s - Jaquier, Olivier (conseiller)
Intervenant-e-s.Ramchurn, Ruben - Ramchurn, Ruben (conseiller)
Intervenant-e-s.Ribeaud Eddahbi, Natacha - Ribeaud Eddahbi, Natacha (conseillère)
Intervenant-e-s - Roquier, Laurent (conseiller)
Intervenant-e-s - Scholder, Mireille (conseillère)
Intervenant-e-s - Seghrouchni, Younes (conseiller)
Intervenant-e-s - Sheu, Ervin (conseiller)
Intervenant-e-s - Spichiger, Fanny (conseillère)
Intervenant-e-s - Vaswani, Ramesh (conseiller)
Intervenant-e-s - Wicki, Julien (conseiller)
Thème.Société - Loisirs
Thème.Territoire - Aménagement
Préavis no PR19.02PR concernant une demande de crédit d'étude à l'avenue des Sports 5 ainsi que la réponse à la motion du 1e septembre 2005 relative au soutien possible de la Municipalité pour la création d'un centre culturel et alternatif.
Rapporteur : Ramesh Vaswani.
Demande de non-entrée en matière par Céline Ehrwein Nihan.
Les motions d'ordre, interrompant les débats sur la non-entrée en matière et sur les articles du préavis, sont acceptées.
La non-entrée en matière est refusée.
Le préavis amendé est accepté.
Discussion avec Gildo Dall'Aglio, Ruben Ramchurn, Laurent Roquier, Stéphane Balet, Maximilien Bernhard, Pierrette Roulet-Grin, Ervin Sheu, Mireille Scholder, le Syndic Jean-Daniel Carrard, Fanny Spichiger, Didier Forestier, Natacha Ribeaud Eddahbi, Younes Seghrouchni, Benoist Guillard, Olivier Jaquier et Julien Wicki.

1:52:4​2 7. Préavi​s no PR19.0​3bisPR​

Intervenant-e-s.Bernhard, Maximilien - Bernhard, Maximilien (conseiller)
Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Intervenant-e-s.Carrard, Jean-Daniel - Carrard, Jean-Daniel (syndic)
Intervenant-e-s - Ehrwein (Nihan), Céline (conseillère)
Intervenant-e-s.Ramchurn, Ruben - Ramchurn, Ruben (conseiller)
Intervenant-e-s.Ribeaud Eddahbi, Natacha - Ribeaud Eddahbi, Natacha (conseillère)
Intervenant-e-s - Vaswani, Ramesh (conseiller)
Thème.Politique - Administration, services et finances publiques
Thème.Sport - Football
Préavis no PR19.03bisPR concernant une demande de crédit pour la rénovation et l'agrandissemen​t du stade municipal.
Ce préavis fait suite à la motion du 3 novembre 2005 demandant la reconsidération du mode de financement des ivnestissements pour le stade, ainsi que le rapport sur le postulat intitulé "Pour une réflexion de fonds sur l'avenir du stade de football".
Rapporteur : Ramesh Vaswani.
Le préavis est accepté.
Discussion avec Céline Ehrwein Nihan, le Syndic Jean-Daniel Carrard, Ruben Ramchurn, Natacha Ribeaud Eddahbi, Younes Seghrouchni et Maximilien Bernhard.

2:22:3​6 Demand​e de suspen​sion de séance

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Intervenant-e-s.Ramchurn, Ruben - Ramchurn, Ruben (conseiller)
Ruben Ramchurn suggère une pause avant d'aborder les prochains points de l'ordre du jour. La suspension de séance est acceptée.

2:24:2​8 Suspen​sion de séance

La séance du Conseil communal est suspendue durant 10 minutes.

2:25:3​3 8. Préavi​s no PR19.0​7PR

Intervenant-e-s.Bernhard, Maximilien - Bernhard, Maximilien (conseiller)
Intervenant-e-s.Capt, Gloria - Capt, Gloria (municipale)
Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Intervenant-e-s.Carrard, Jean-Daniel - Carrard, Jean-Daniel (syndic)
Intervenant-e-s - Forestier, Didier (conseiller)
Intervenant-e-s - Gilliéron, Johann (conseiller)
Intervenant-e-s - Hunkeler, Pierre (conseiller)
Intervenant-e-s - Jaquier, Olivier (conseiller)
Intervenant-e-s.Pavid, Philippe - Pavid, Philippe (conseiller)
Intervenant-e-s.Ramchurn, Ruben - Ramchurn, Ruben (conseiller)
Intervenant-e-s.Roulet-Grin, Pierrette - Roulet-Grin, Pierrette (conseillère)
Intervenant-e-s.Tanner, Carmen - Tanner, Carmen (municipale)
Intervenant-e-s - Wicki, Julien (conseiller)
Thème.Politique - Propriété foncière et immobilière
Préavis no PR19.07PR concernant une demande d'autorisation de vente d'une parcelle comportant les bâtiments ECA nos 2114 et B148 situés rue des Cygnes 7-9-11.
Rapporteur : Philippe Pavid.
Johann Gilliéron se récuse pour ce préavis.
Demande de non-entrée en matière par Julien Wicki.
Discussion avec Olivier Jaquier, Pierre Hunkeler, Maximilien Bernhard, Ruben Ramchurn, Pierrette Roulet-Grin, Olivier Jaquier, le Syndic Jean-Daniel Carrard, la Municipale Gloria Capt, la Municipale Carmen Tanner et Didier Forestier.
La non-entrée en matière est refusée à une courte majorité.
Le préavis est accepté.

3:11:5​9 9. Motion

Intervenant-e-s - Balet, Stéphane (conseiller)
Intervenant-e-s.Bernhard, Maximilien - Bernhard, Maximilien (conseiller)
Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Intervenant-e-s.Carrard, Jean-Daniel - Carrard, Jean-Daniel (syndic)
Intervenant-e-s - Dall'Aglio, Gildo (conseiller)
Intervenant-e-s - Ehrwein (Nihan), Céline (conseillère)
Intervenant-e-s.Guillard, Benoist - Guillard, Benoist (conseiller)
Intervenant-e-s.Ramchurn, Ruben - Ramchurn, Ruben (conseiller)
Intervenant-e-s.Roulet-Grin, Pierrette - Roulet-Grin, Pierrette (conseillère)
Intervenant-e-s - Sheu, Ervin (conseiller)
Thème.Société - Loisirs
Motion "Pour un pôle de vie sportif, culturel et nocturne pérenne à Sports 5" par Céline Ehrwein Nihan et Gildo Dall'Aglio.
Discussion avec Ruben Ramchurn, Maximilien Bernhard, Pierrette Roulet-Grin, Benoist Guillard, le Syndic Jean-Daniel Carrard, Younes Seghrouchni, Julien Wicki, Stéphane Balet et Ervin Sheu.
Demande de renvoi selon l'article 87 du Règlement.
Le renvoi de la votation est accepté.

3:39:4​9 10.1 Propos​itions​ indivi​duelle​s et interp​ellati​ons

Intervenant-e-s.Bernhard, Maximilien - Bernhard, Maximilien (conseiller)
Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Intervenant-e-s.Ruchet, Jean-Claude - Ruchet, Jean-Claude (municipal)
Thème.Formation - Scolarité obligatoire
Question de Maximilien Bernhard concernant la planification scolaire.
Réponse du Municipal Jean-Claude Ruchet.

3:44:4​7 10.2 Propos​itions​ indivi​duelle​s et Interp​ellati​ons

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Intervenant-e-s.Carrard, Jean-Daniel - Carrard, Jean-Daniel (syndic)
Intervenant-e-s - Dall'Aglio, Gildo (conseiller)
Thème.Territoire - Nuisances sonores
Questions de Gildo Dall'Aglio concernant la pollution sonore, les test de limitation de vitesse, la pose de revêtement phono-absorbant et le bilan des nuisances sonores de la ville.
Réponse du Syndic Jean-Daniel Carrard.

3:48:5​5 Clôtur​e

Intervenant-e-s.Carp, Catherine - Carp, Catherine (présidente)
Votation concernant la poursuite de la séance après minuit.
La séance est levée.
La présidente Catherine Carp fait remarquer que des 87 personnes présentes au début, il n'en reste que 67.