Image, montage, réalisation : Denis Corminboeuf.
Scénario, direction : Fabienne Hoffmann.
Production : Service des bâtiments, monuments et archéologie avec le soutien du Service des affaires culturelles de l'Etat de Vaud.
© DC Films, Lausanne, 2002
Master DVD remis le 10 mars 2020 par Denis Corminboeuf.